-
1 speech transmission
speech transmission Sprachübertragung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > speech transmission
-
2 speech transmission
<tele.av> ■ Sprachübertragung f -
3 speech transmission index
speech transmission index Sprachverständlichkeitsindex mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > speech transmission index
-
4 speech transmission quality
n TELECOM Sprachübertragungsqualität fDictionary English-German Informatics > speech transmission quality
-
5 analog speech transmission
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > analog speech transmission
-
6 rapid speech transmission index
rapid speech transmission index Kennwert m der Übertragungsqualität fließender SpracheEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > rapid speech transmission index
-
7 transmission of speech
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > transmission of speech
-
8 analog transmission of speech
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > analog transmission of speech
-
9 TC speech processing, transmission and quality
TC speech processing, transmission and quality TK n “Sprachverarbeitung, -übertragung und -qualität”English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > TC speech processing, transmission and quality
-
10 RASTI
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > RASTI
-
11 STI
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > STI
-
12 interrupt
1. transitive verb2. intransitive verbdon't interrupt me when I'm busy — stör mich nicht, wenn ich zu tun habe
stören; unterbrechen* * *1) (to stop a person while he is saying or doing something, especially by saying etc something oneself: He interrupted her while she was speaking; He interrupted her speech; Listen to me and don't interrupt!) unterbrechen2) (to stop or make a break in (an activity etc): He interrupted his work to eat his lunch; You interrupted my thoughts.) unterbrechen•- academic.ru/38925/interruption">interruption* * *in·ter·rupt[ˌɪntəˈrʌpt, AM -t̬ɚˈ-]I. vtwill you stop \interrupting me! unterbrich mich nicht dauernd!the doorbell \interrupted his thoughts das Klingeln an der Tür riss ihn aus seinen Gedanken\interrupted by rain wegen der Regenfälle unterbrochenIII. n* * *["ɪntə'rʌpt]1. vt(= break the continuity of) unterbrechen (ALSO ELEC); (in conversation: rudely also) ins Wort fallen (+dat); activity, work also stören; traffic flow also unterbrechen, stören; (= obstruct) view versperren2. vi(in conversation) unterbrechen; (= interrupt sb's work etc) störenstop interrupting! — fall mir/ihm etc nicht dauernd ins Wort!
3. n['ɪntərʌpt] (COMPUT) Unterbrechungsbefehl m, Interrupt nt* * *interrupt [ˌıntəˈrʌpt]A v/tinterrupt a pregnancy eine Schwangerschaft abbrechen oder unterbrechen2. aufhalten, stören, behindern, den Verkehr auch zum Stocken bringen3. die Sicht versperrenB v/i unterbrechen:C s Unterbrechung f* * *1. transitive verb2. intransitive verbdon't interrupt me when I'm busy — stör mich nicht, wenn ich zu tun habe
stören; unterbrechen* * *n.Unterbrechung f. v.stören v.unterbrechen v. -
13 spark
1. noun1) Funke, dera spark of generosity/decency — (fig.) ein Funke[n] Großzügigkeit/Anstand
3)2. transitive verba bright spark — (clever person; also iron.) ein schlauer Kopf
see academic.ru/111534/spark_off">spark offPhrasal Verbs:* * *1. noun1) (a tiny red-hot piece thrown off by something burning, or when two very hard (eg metal) surfaces are struck together: Sparks were being thrown into the air from the burning building.) der Funke2) (an electric current jumping across a gap: a spark from a faulty light-socket.) der Funke3) (a trace (eg of life, humour): a spark of enthusiasm.) der Funke2. verb1) (to give off sparks.) Funken sprühen2) ((often with off) to start (a row, disagreement etc): Their action sparked off a major row.) auslösen* * *[spɑ:k, AM spɑ:rk]I. nthere was a \spark of decency in them sie besaßen einen Rest von Anstanda \spark of hope ein Fünkchen nt Hoffnunga \spark of inspiration ein Hauch m an Inspirationa \spark of sympathy eine Spur [von] Mitgefühlnot a \spark of vitality nicht die geringste Spur von Lebendigkeit6.▶ when the \sparks fly wenn die Funken fliegenII. vt▪ to \spark sth etw entfachen a. figto \spark interest Interesse weckento \spark an outrage Empörung hervorrufento \spark problems Probleme verursachento \spark a protest einen Protest auslösen2. (provide stimulus)to \spark sb into action jdn zum Handeln bewegenIII. vi Funken sprühen* * *[spAːk]1. nnot a spark of life —
a spark of interest — ein Fünkchen or Funke(n) Interesse
a few sparks of wit toward(s) the end of the speech — ein paar geistreiche Bemerkungen am Ende der Rede
a bright spark (iro) — ein Intelligenzbolzen m (iro); (clumsy) ein Tollpatsch m
2. vtentzünden; explosion verursachen; (fig) auslösen; quarrel entfachen; interest, enthusiasm weckento spark a fire — ein Feuer entzünden or entfachen; (by accident) ein Feuer auslösen or verursachen
3. viFunken sprühen; (ELEC) zünden* * *spark1 [spɑː(r)k]A s2. fig Funke(n) m, Spur f (of [von] Intelligenz, Leben etc):spark of hope Hoffnungsfunke4. ELEKa) (elektrischer) Funkeb) Entladung fc) (Licht)Bogen m5. AUTO (Zünd)Funke m:advance (retard) the spark die Zündung vorstellen (zurückstellen)6. RADIOB v/i1. Funken sprühen2. funkeln3. TECH zündenspark2 [spɑː(r)k]A s1. flotter (junger) MannB v/t jemandem den Hof machen* * *1. noun1) Funke, derthe sparks [begin to] fly — (fig.) es funkt (ugs.)
a spark of generosity/decency — (fig.) ein Funke[n] Großzügigkeit/Anstand
3)2. transitive verba bright spark — (clever person; also iron.) ein schlauer Kopf
Phrasal Verbs:* * *n.Funke -n m. -
14 TC STQ
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > TC STQ
См. также в других словарях:
speech transmission — kalbos perdavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. speech transmission vok. Sprachübertragung, f rus. передача речи, f pranc. transmission de parole, f; transmission téléphonique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Speech transmission index — Speech Transmission Index, short STI is a measure of speech transmission quality. The absolute measurement of speech intelligibility is a complex science. The STI measures some physical characteristics of a transmission channel (a room, electro… … Wikipedia
Speech Transmission Index — Speech Transmission Index, short STI is a measure of intelligibility of speech. The understanding of speech, the intelligibility is directly dependent of the background noise level, of the reverberation time, and of the size of the room. For the… … Wikipedia
Speech Transmission Index — Der Sprachverständlichkeitsindex, kurz: STI (von engl. Speech Transmission Index), ist ein Maß für die Sprachübertragungsqualität einer Übertragungsstrecke vom Sprecher zum Zuhörer. Als Übertragungsstrecke wird dabei eine akustische oder elektro… … Deutsch Wikipedia
Speech Transmission Index — Le Speech Transmission Index (STI) est une mesure de l intelligibilité de la parole. Sommaire 1 Echelle 2 Voir aussi 3 Références 4 Liens externes … Wikipédia en Français
Speech Transmission Index — Este artículo o sección sobre ciencia necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 14 de diciembre de 2007. También puedes… … Wikipedia Español
speech circuit — Circuit designed for analog or encoded speech transmission, which can be used for data or telegraph transmission as well … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
transmission de parole — kalbos perdavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. speech transmission vok. Sprachübertragung, f rus. передача речи, f pranc. transmission de parole, f; transmission téléphonique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
transmission téléphonique — kalbos perdavimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. speech transmission vok. Sprachübertragung, f rus. передача речи, f pranc. transmission de parole, f; transmission téléphonique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Speech coding — is the application of data compression of digital audio signals containing speech. Speech coding uses speech specific parameter estimation using audio signal processing techniques to model the speech signal, combined with generic data compression … Wikipedia
Speech — refers to the processes associated with the production and perception of sounds used in spoken language. A number of academic disciplines study speech and speech sounds, including acoustics, psychology, speech pathology, linguistics, cognitive… … Wikipedia